英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 sugarer
释义 (redirected from sugarer)

sugar-coat the pill

To make something bad, unpleasant, or dissatisfactory easier to cope with, endure, or accept. The bosses are giving everyone an extra 10% bonus this Christmas, but I suspect it's a way of sugar-coating the pill that there will be massive pay cuts in January. I have to tell my mom about wrecking her car, but I need to find a way to sugar-coat the pill first.

a spoonful of sugar helps the medicine go down

Something good makes something bad more tolerable. I'm going to put on some fun background music while I work on this boring project because a spoonful of sugar helps the medicine go down.

sugar pill

A pill that does not contain medicine (and may not even contain sugar, as the term "sugar pill" is used broadly); a placebo. Some patients in the clinical trial will receive the medication, while others will receive sugar pills.

sugar the pill

To make something bad, unpleasant, or dissatisfactory easier to cope with, endure, or accept. The bosses are giving everyone an extra bonus this year, but I suspect it's a way of sugaring the pill with the massive layoffs that are scheduled. I have to tell my mom about wrecking her car, but I need to find a way to sugar the pill first.

Uncle Sam

A personification of the United States or its government, typically portrayed as a man with a white beard. It seems like Uncle Sam is always taking more and more taxes out of our paychecks.

sugar mama

A woman who gives her much younger romantic or sexual partner a lot of money and gifts. Often implies that the financial aspect is in lieu of genuine romantic interest from one or both people in the relationship. I know I shouldn't judge just from appearances, but it certainly seems like Tommy's new girlfriend is a bit of a sugar mama. Why else would he be with a woman nearly twice her age? Sarah is not my sugar mama! Sure, she treats me to dinner and takes me on vacations now and then, but I pay my own way in life!

sugar daddy

A man who gives his much younger romantic or sexual partner a lot of money and gifts. Often implies that the financial aspect is in lieu of genuine romantic interest from one or both people in the relationship. I know I shouldn't judge just from appearances, but it certainly seems like Tammy's new boyfriend is a bit of a sugar daddy. Todd is not my sugar daddy! Sure, he treats me to dinner and takes me on vacations now and then, but I pay my own way in life!

sugar off

To create maple sugar or especially syrup by boiling the sap extracted from maple trees. Primarily heard in US, Canada. Sugaring off has actually become the focal point of annual festivals all across this part of the country. The kids and grandkids still come over every season and help me tap the trees and sugar off.

sugarcoat (something)

To say, explain, or present something in a manner that is easier to accept, understand, cope with, or endure. Don't sugarcoat it for me, Doc—is my wife going to make it? My grandmother was never one to sugarcoat her criticisms. If she thought you had messed up, she would tell you in no uncertain terms.

give me some sugar

Give me a kiss. "Me" can be replaced with one's title in relation to the person (e.g. mother, grandmother). Come here, give your mama some sugar! Oh, it's been too long, darling—give me some sugar!

give someone some sugar

Rur. to give someone a kiss. Come here, honey, and give me some sugar. "Give me some sugar!" Grandma said when she saw me.

*sweet as honey

 and sweeter than honey; sweet as sugar
very sweet; charming. (*Also: as ~.) Larry's words were sweeter than honey as he tried to convince Alice to forgive him. Jill: Is Mary Ann nice? Jane: Yes, indeed. She's as sweet as honey. Your little girl is darling! Just as sweet as sugar.

sugar daddy

A wealthy, usually older man who gives expensive gifts to someone much younger in return for companionship or sexual favors. For example, The aspiring young actress and the sugar daddy are a classic combination in Hollywood. The sugar in this term alludes to the sweetening role of the gifts, and daddy to the age difference between the pair. [Early 1900s]

sugar the pill

Make something unpleasant more palatable, as in There would be no Christmas bonus this year but management sugared the pill by giving workers extra vacation time over the holidays . [Late 1700s]

sugar the pill

BRITISH or

sugar-coat the pill

AMERICAN
COMMON If you sugar the pill, you try to make bad news or an unpleasant situation seem less unpleasant. Stirling tried to sugar the pill for his employee. `There'll be a ten thousand pound bonus if you agree to go quietly.' His bitter pill was sugar-coated with a promise of `free and fair' elections. Note: In British English, you can also say that you sweeten the pill. A few words of praise help to sweeten the pill of criticism.

sugar (or sweeten) the pill

make an unpleasant or painful necessity more acceptable.
The image here is of making bitter-tasting medicine more palatable by adding sugar.

sugar/sweeten the ˈpill

make something unpleasant seem less unpleasant: He tried to sweeten the pill by telling her she’d only be in hospital a few days.

a ˈsugar daddy

(informal) an older man who has a much younger woman as a girlfriend and gives her presents, money, etc: When you tell him that he’s a sugar daddy, he gets very angry. He says she isn’t interested in his money, only in him.

Uncle ˈSam

(informal) a way of referring to the United States of America or the US government: He owed $20 000 in tax to Uncle Sam.The name probably comes from expanding the initials US.

sugar off

v.
To make maple syrup or maple sugar by boiling maple sap: The farmer had gathered all the sap, and it was now time to sugar off.

sugar daddy

n. an older man who takes care of a younger person, especially a young man or woman. Mr. Wilson is sort of a sugar daddy to the whole team.

Uncle (Sam)

and Uncle Sugar
1. n. the personification of the U.S. Uncle Sugar wants a little more of your money this year.
2. n. a federal agent; federal agents. Uncle has some pretty strong ideas about who’s in charge of this investigation.

Uncle Sugar

verb
See Uncle Sam

sugar daddy

An elderly man who bestows expensive gifts on a young woman. This term, which uses sugar for the “sweets” of costly gifts and daddy to indicate the difference in the giver and recipient’s ages, dates from the first half of the 1900s. The London Times spelled it out: “Norma Levy, a prostitute, had a sugar daddy called Bunny who paid her rent and gave her a Mercedes car” (Sept. 20, 1973).
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/22 1:51:37