| 词汇 | the 64,000 dollar question |
| 释义 | the sixty-four-thousand-dollar questionA question that is very important and/or difficult to answer. Taken from the title of the 1950s television game show based on the earlier radio program Take It or Leave It, which popularized the phrase "the sixty-four-dollar question." The sixty-four-thousand-dollar question now is whether he should choose his former opponent as a running mate. A: "Do you want to get Italian or Chinese tonight?" B: "Well, that's the sixty-four-thousand-dollar question, isn't it?" the 64,000 dollar questionIf a question is the 64,000 dollar question, it is very important but very difficult to answer. Why should I, young, healthy and female, suddenly lose my hair? The sixty-four thousand dollar question remained unanswered. Note: Other large sums of money are sometimes used instead of 64,000 dollar. They asked the million-dollar question: `So what makes a good marriage?' The billion-dollar question is: how much are those benefits worth? Note: In the United States in the 1940s, there was a radio quiz show called `Take It or Leave It'. Contestants had to answer questions for prizes ranging from two dollars for an easy question to $64 for the hardest. A similar television quiz show in the 1950s increased the prize to $64,000 dollars. |
| 随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。