stub (one's) toe on (something)
To forcefully and accidentally jam a single toe against a hard surface or object. I couldn't walk for nearly 10 minutes after stubbing my big toe on the bed post. We're always stubbing our toes on this darned coffee table!