词汇 | stick out |
释义 | Idiom stick out to be very easily noticed because of being different.Dye your hair orange and you'll really stick out in a small town like this. Related vocabulary: stand outPhr V stick out sticks, sticking, stuck stick out if part of something sticks out, it comes out beyond the edge or surface of somethingShe'd be so pretty if her teeth didn't stick out. often + ofA bright, spotted handkerchief was sticking out of his jacket pocket often + fromI could see Bill's legs sticking out from underneath the car. if a quality or characteristic of someone or something sticks out, it is very easy to noticeShe's new to the job and it really sticks out.She really hates Will and it sticks out a mile. (= it is very obvious)Andy and I dressed up for the party but we stuck out like a sore thumb. (= we looked very different to everyone else) stick out sth or stick sth out to push part of your body forward or out from the rest of your bodyShe sticks her bottom out when she walks.This little kid stuck his tongue out at me. (= he showed me his tongue in order to be rude) to continue doing something until you have completed it, even though it is unpleasantI'm not sure if I can stick this job out for much longer.It's a tough course but if you can stick it out, the qualification is well worth having stick out verb to be conspicuous or obvious. From 'stick out a mile'. Originally in conventional use, colloquial or slang since mid-C19 UK, 1638.► stick out like dog's ballsto be obvious; to stand out prominently AUSTRALIA, 1971stick out1. To protrude or project outward from something. Excuse me, is this your suitcase? I'm afraid it was sticking out into the aisle. I don't know why they included a balcony that sticks out so far from the actual building. 2. To endure, tolerate, or last through to the end of something. In this usage, a noun or pronoun can be used between "stick" and "out." I know you're not content here, but just stick out to the end of this project before you start looking for new work. We've had problems in our marriage for years, but we've been sticking it out for the kids' sake. stick something outto endure something; to stay with something. (The something can be vaguely expressed using it.) I will stick it out as long as I can. she stuck out the abuse as long as she could; then she started looking for another job. stick out (of someone or something)to protrude from someone or something. The arrow stuck out of him, wobbling as he staggered. A dollar bill stuck out of the book. What a strange bookmark. stick out(from someone or something) to project outward from someone or something. His right arm, which was in a cast, stuck out from him like a crane. His arm stuck out. stick outto project outward. You can't lock your suitcase because there is a bit of cloth sticking out. some cloth stuck out of the top of the drawer. stick out1. Also, stick out a mile or like a sore thumb. Be very prominent or conspicuous, as in Dad's funny hat made him stick out in the crowd, or That purple house sticks out a mile, or John's lie sticks out like a sore thumb. The first term dates from the mid-1500s, the variants from the first half of the 1900s. The variant using thumb alludes to the propensity for holding an injured thumb stiffly, making it stand out (and thereby risking further injury). 2. Continue doing something, endure something, as in I know you don't like it but you have to stick out the job for another month. [Late 1600s] A variant is stick it out, as in His new play's boring, but since he's my cousin we'd better stick it out. [Late 1800s] Also see stick it, def. 1. stick outv. 1. To project or protrude: The tag is sticking out of your shirt. A flagpole stuck out from the front of the house. 2. To cause something to project or protrude: The child stuck out her hand for candy. He stuck his tongue out at me. 3. To be prominent; be conspicuous: Do you think a pink suit will stick out too much? This essay stuck out from the other submissions. 4. To endure something: We stuck out two years without electricity or running water. There was only one month left of school, so I stuck it out and transferred the following year. 5. stick out for To resist capitulating in negotiations so as to achieve some more favorable terms: The striking workers stuck out for better wages. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。