词汇 | stick in your craw |
释义 | Idiom stick in your crawstick in (your) craw 1. if a situation or someone's behaviour sticks in your craw, it annoys you, usually because you think it is wrong. I do lots of jobs in the house but my brother says I'm lazy, and that really sticks in my craw. 2. if someone sticks in your craw, they annoy you. She sticks in my craw every time I have to deal with her. stick in (one's) crawTo rankle or irritate one. It really sticks in my craw that he would lie and take all the credit for my idea! stick in your craworstick in the crawIf something sticks in your craw or sticks in the craw, you cannot accept it because it upsets you or you think it is wrong. What really sticks in my craw is the way the competition ended. There are those for whom Lapierre's appetite for self-publicity sticks in the craw. stick in your crawmake you angry or irritated.Literally, this phrase means ‘stick in your throat’. A craw is the crop of a bird or insect; the transferred sense of the word to refer to a person's gullet, originally humorous, is now almost entirely confined to this expression. Compare with stick in your gizzard (at gizzard). stick in your ˈthroat/ˈcraw/ˈgullet(informal) if something sticks in your throat, it is difficult or impossible to agree with or accept: It really sticks in my throat that I get paid less than the others for doing the same job. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。