词汇 | clean slate |
释义 | Idiom clean slate if you are given a clean slate, you can start something again, and all of the problems caused by you or other people in the past will be forgotten.The company's debts have been paid so that the new manager can start with a clean slate. clean slateAn opportunity to start fresh despite past mistakes or problems. I know we've had our differences, but I'd like to repair our friendship. Can we start over with a clean slate? I really appreciate you giving me a clean slate after I failed that first test. clean slateA fresh start; another chance after wiping out old offenses or debts. This idiom often appears as wipe the slate clean. For example, Henry's boss assured him that the matter was finished and he could start with a clean slate , or He wished he could wipe the slate clean, but it was too late to salvage the relationship. This expression alludes to the slate boards on which school work or tavern bills were recorded in easily wiped-off chalk. Since 1850 or so the term has been used figuratively, and it has long outlived the practice of writing on slate. a clean ˈsheet/ˈslatea record of your work or actions that does not show any mistakes or bad things that you have done: At the new school, you will start with a clean slate.They kept a clean sheet in the match (= no goals were scored against them). |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。