词汇 | risking life and limb |
释义 | (redirected from risking life and limb)risk life and limbTo do something that might cause severe injury or death. Today we pay our respects to the brave men and women who risk life and limb every day to keep our country safe. I'm sure it's thrilling, but I'd rather not risk life and limb just for a bit of an adrenaline rush. risk life and limbAlso, risk one's neck. Take dangerous chances, as in There he was on the roof, risking life and limb to rescue the kitten, or I don't want to risk my neck contradicting him. The first hyperbolic expression, dating from the early 1600s, doesn't make sense, since if one loses one's life one also loses the use of one's limbs. The variant, used for risky undertakings of all kinds, physical and nonphysical, presumably alludes to being hanged or beheaded. Also see stick one's neck out. risk life and limbIf you risk life and limb, you do something very dangerous that may cause you to die or be seriously injured. He is not prepared to risk life and limb on this dangerous track to win the title. She gets a thrill risking life and limb by leaping off cliffs and mountains. risk ˌlife and ˈlimbrisk being killed or injured in order to do something: She risked life and limb to save her son from the fire.risk life and limb, toTo take a serious chance; to jeopardize one’s life. This extravagant hyperbole for courting danger has been around since the seventeenth century, even though strictly speaking it makes little sense (life, after all, comprises one’s limbs as well). “The Turk meddles not with life and limb,” wrote James Howell in a letter (1623), and Thomas Burton’s diary entry of 1658 states, “They venture life and member.” |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。