词汇 | know the ropes |
释义 | Idiom know the ropes Theme: SKILL to know how to do something. (Informal.)I can't do the job because I don't know the ropes.Ask Sally to do it. She knows the ropes. Idiom know the ropes show (someone) the ropes - to explain to someone how to do a job or activity.She's been in this job long enough to know the ropes. know the ropesTo know the details or knowhow about a specific situation, task, job, or role. There's a lot to take in, but you'll know the ropes soon enough. This class is intense! You're expected to know the ropes from day one. know the ropesBe informed about the details of a situation or task. For example, Don't worry about Sara's taking over that reporter's job-she already knows the ropes. This expression alludes to sailors learning the rigging so as to handle a sailing vessel's ropes. It was being used figuratively by the late 1800s. The same allusion is present in show someone the ropes, meaning "to familiarize someone with the details," as in Tom's very experienced-he'll show you the ropes. know the ropesbe thoroughly acquainted with the way in which something is done. informalIn its literal sense, this expression goes back to the days of sailing ships, when skill in handling ropes was essential for any sailor. The idiom is found in various forms, from the mid 19th century onwards, e.g. learn or understand the ropes and show or teach someone the ropes show somebody/learn/know the ˈropes(informal) explain to somebody/learn/know how to do a particular job, task, etc. correctly: It will take me a couple of weeks to learn the ropes but after that I should be fine.Mrs Brian will show you the ropes.This expression refers to a sailor learning the different ropes for the sails of a ship.know the ropes, toTo be well informed about the details of an operation, situation, or task. The term comes from the days of sailing ships, when sailors had to learn the details of the rigging in order to handle a ship’s ropes. It appeared in print in Richard Dana’s Two Years Before the Mast (1840) but was transferred to non-nautical matters by the late nineteenth century. Shaw used it and included a definition: “He knows the ropes: he knows his way about” (Fanny’s First Play, Introduction, 1911). |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。