| 词汇 | cheaper |
| 释义 | (redirected from cheaper)cheap at twice the priceRemarkably or exceedingly inexpensive (as in, even if you doubled the price, it would still be a good value). Primarily heard in UK, Australia. I got a brand new three-piece suit for 50 bucks—cheap at twice the price! cheap CharlieA derogatory term for a miserly or parsimonious person. Used largely in countries of Southeast Asia, it likely originated in Vietnam during the Vietnam War to refer to American GIs (who called soldiers of the Viet Cong "Charlie") unwilling to spend extravagantly at bars, restaurants, or for prostitutes. Buy us a round of drinks, don't be a cheap Charlie! cheap-arse TuesdayThe day of the week in Australia when many goods and services are offered at lower prices or as part of discounted deals. Primarily heard in Australia. When I was studying in university, cheap-arse Tuesday was my favorite day of the week! buy cheap, buy twiceIf something is inexpensive, it is probably poorly made or will wear out quickly (and one will have to purchase it again). A: "I need to save some money, so I think I'm just going to buy this cheap cell phone." B: "I'd be wary if I were you. You'll probably end up spending more money—buy cheap, buy twice, and all that." cheap shot1. A physical blow struck against someone who is unready or unprepared. If often applies to sports in which physical contact is involved. Duane just sucker-punched Jimbo. What a cheap shot! The boxer took a cheap shot against his opponent before the round started, and the referee halted the match. 2. By extension, a mean or unfair criticism. I didn't appreciate that cheap shot you took at me at the party. You made me look foolish in front of our friends. cheap and cheerfulslang Inexpensive and enjoyable or pleasant. Primarily heard in UK. That shop sells a lot of cheap and cheerful goodies, so I'm sure you'll be able to find a birthday gift for her there. cheap and nastyInexpensive and poorly constructed. Primarily heard in UK, Australia. Don't buy anything from that shop unless you're OK with it breaking—everything they sell is cheap and nasty. cheap at half the price1. Remarkably or exceedingly inexpensive. The phrase's origin in this usage has been debated; it is possibly a corruption of "cheap at twice the price," meaning the same. Primarily heard in UK, Australia. I got a brand new three-piece suit for £50—cheap at half the price! 2. Quite expensive; poor value for the money. In this usage, it is likely a humorous play on the phrase "cheap at twice the price," meaning remarkably inexpensive. Primarily heard in UK, Australia. A: "Wow, I'd love to own that car." B: "Sure, so would I. Cheap at half the price, though!" dirt cheapVery inexpensive These shoes were dirt cheap—I found them on the clearance rack. life is cheapLife carries no special significance and has little inherent value, so it doesn't matter when someone dies. Unfortunately, in this part of the world, life is cheap in the eyes of the government. pile it/them high and sell it/them cheapTo sell large quantities of something at heavily discounted prices. Primarily heard in UK. As a small, independent book shop, it's hard to compete with the massive chains that can afford to pile them high and sell them cheap. I'd be wary of any electronic devices you buy from shops that pile it high and sell it cheap. on the cheapFor a low price or at very little cost; inexpensively. You want new carpets? My brother-in-law can get them on the cheap from a friend of his. The store is selling all of its merchandise on the cheap as part of its liquidation sale. If you're savvy, you can travel just about anywhere in the world on the cheap. be going cheapTo be for sale for a low price. You better stock up on these sweaters while they're going cheap. (as) cheap as chipsVery inexpensive. Primarily heard in UK. Oh, you could definitely afford an apartment in my building—the rent is cheap as chips. cheap at the priceWorth the price and more. Said of something that one would willingly pay more for (even if it is expensive) because one deems it to be of great quality and value. Primarily heard in Australia. Yes, I spent a lot of money on these fancy new skis, but they really are cheap at the price. not come cheapTo cost a lot of money. I'm really happy with how the landscaping around the house turned out, but it didn't come cheap. A word to the wise: good legal advice won't come cheap. a cheap skateSomeone who is reluctant to spend money. Oh, he'll never pay for a fancy hotel suite like that—he's a real cheap skate. fold like a cheap suitcaseTo offer little resistance; to submit easily. (A poorly-made suitcase would be prone to collapsing.) I think this team's defense will fold like a cheap suitcase if we just put a little more pressure on them. all over (someone) like a cheap suitCrowding, covering, or in close proximity to someone, often in a seductive or flirtatious way. He must have money—why else would that gorgeous girl be all over him like a cheap suit? talk is cheapIt is very easy to talk about what one is going to do or what the correct course of action is, but it is much harder one actually puts those words into action. A: "I just need a little more time, and I can fix this whole mess—I swear!" B: "Talk is cheap, Bill. If you don't have this sorted out by Friday, you're fired." You keep saying you're going to start eating better and getting in shape, but talk is cheap. dirt cheapextremely cheap. Buy some more of those plums. They're dirt cheap, In Italy, the peaches are dirt cheap. Talk is cheap.Prov. It is easier to say you will do something than to actually do it. (Saying this in response to someone who promises you something implies that you do not believe that person will keep the promise.) My boss keeps saying she'll give me a raise, but talk is cheap. You've been promising me a new dishwasher for five years now. Talk is cheap. Why buy a cow when you can get milk for free?and Why buy a cow when milk is so cheap?Prov. Why pay for something that you can get for free otherwise. (Sometimes used to describe someone who will not marry because sex without any commitment is so easy to obtain. Jocular and crude.) I don't have a car because someone always gives me a ride to work. Why buy a cow when you can get milk for free? Mary told her daughter, "You may think that boy will marry you because you're willing to sleep with him, but why should he buy a cow if he can get milk for free?" cheap at twice the priceVery inexpensive, a good value for the money. For example, Pete got a $3,000 rebate on his new car-it was cheap at twice the price. For a synonym see dirt cheap. cheap shotAn unfair or unsporting verbal attack, as in You called him an amateur? That's really taking a cheap shot. The term originated in sports, especially American football, where it signifies deliberate roughness against an unprepared opponent. [Slang; second half of 1900s] cheap skateA stingy person, as in He's a real cheap skate when it comes to tipping. This idiom combines cheap (for "penurious") with the slang usage of skate for a contemptible or low individual. It has largely replaced the earlier cheap John. [Slang; late 1800s] dirt cheapVery inexpensive, as in Their house was a real bargain, dirt cheap. Although the idea dates back to ancient times, the precise expression, literally meaning "as cheap as dirt," replaced the now obsolete dog cheap. [Early 1800s] on the cheapEconomically, at very little cost, as in We're traveling around Europe on the cheap. [Colloquial; mid-1800s] a cheap shotIf you describe something critical that someone says as a cheap shot, you mean that it is unfair or unpleasant. It would be a cheap shot, of course, to say anything about his hair. The cartoon is a cheap shot that will draw a guilty chuckle from even the most sensitive reader. cheap and cheerfulsimple and inexpensive. Britishcheap and nastyof low cost and bad quality. Britishcheap as chipsextremely inexpensive. British informal 2003 Croydon Guardian Sutton Arena is ‘cheap as chips’, with athletics sessions costing as little as 80p, according to the borough's leisure boss. cheap at the pricewell worth having, regardless of the cost.A frequently heard variant of this expression, cheap at half the price , while used to mean exactly the same, is, logically speaking, nonsense, since cheap at twice the price is the actual meaning intended. be going ˈcheap(informal) be sold at a low price: These shirts were going cheap, so I bought two.cheap and ˈcheerful(informal) something that is cheap and cheerful does not cost a lot but is attractive and pleasant: cheap and cheerful clothes/meals/rugscheap and ˈnasty(informal) something that is cheap and nasty does not cost a lot and is of poor quality and not very attractive or pleasant: The furniture was cheap and nasty.cheap at the ˈprice(British English) (American English cheap at ˈtwice the price) worth more than the price paid, even though it is expensive: I know £6 000 is a lot of money, but a great car like this is cheap at the price.not come ˈcheapbe expensive: Violins like this don’t come cheap.Babies certainly don’t come cheap (= it is expensive to buy everything they need).on the ˈcheap(informal) for less than the normal cost (and therefore of poor quality): He got it on the cheap so I wasn’t surprised when it broke after a couple of months.life is ˈcheap(disapproving) used to say that there is a situation in which it is not thought to be important if people somewhere die or are treated badly: In areas like this, drugs are hard currency and life is cheap.all over someone like a cheap suit phr. pawing and clinging; seductive. (A cheap suit might cling to its wearer.) She must have liked him. She was all over him like a cheap suit. cheap shot n. a remark that takes advantage of someone else’s vulnerability. It’s easy to get a laugh with a cheap shot at cats. dirt cheap mod. very cheap. Get one of these while they’re dirt cheap. cheap at twice the price Extremely inexpensive. on the cheap By inexpensive means; cheaply: traveled to Europe on the cheap. dirt cheapVery inexpensive. The idea of something being as cheap as dirt dates back at least to Roman times. Petronius’s Satyricon (a.d. 60) says, “In those days food could be had for dirt” (Illo tempore annoma pro luto erat). It may already have been a cliché by the time Dickens used it in Oliver Twist (1838): “I sold myself . . . cheap, dirt cheap!” fold like a cheap suitcaseCollapse easily. Expensive luggage was made, as now, from well-constructed leather or fabric. Cheap ones used to be made of cardboard with little or no structural reinforcement, not very sturdy especially when manhandled by baggage handlers or hotel porters. A sports team with no defense or a poker player with a losing hand would both fold like a cheap suitcase. You'd also hear “fold like a cheap suit,” but since fabric folds easily, whether it's cashmere or polyester, “suitcase” presents a better connotation of a losing proposition. |
| 随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。