词汇 | knocked you for a loop |
释义 | (redirected from knocked you for a loop)knock (one) for a loopTo shock, surprise, astonish, or bewilder one, especially in a distressing or upsetting manner. I know the death of his mother really knocked Tom for a loop. It knocked everyone in the company for a loop when Olivia announced that she was leaving. knock someone for a loop1. Fig. to strike someone hard. You really knocked me for a loop. I hope that was an accident. DI was really knocked for a loop by the falling branch. 2. and throw someone for a loop Fig. to confuse or shock someone. (This is more severe and upsetting than throw someone a curve.) When Bill heard the news, it threw him for a loop. The manager knocked Bob for a loop by firing him on the spot. knock for a loopAlso, throw for a loop; knock down or over with a feather ; knock sideways. Overcome with surprise or astonishment, as in The news of his death knocked me for a loop, or Being fired without any warning threw me for a loop, or Jane was knocked sideways when she found out she won. The first two of these hyperbolic colloquial usages, dating from the first half of the 1900s, allude to the comic-strip image of a person pushed hard enough to roll over in the shape of a loop. The third hyperbolic term, often put as You could have knocked me down with a feather, intimating that something so light as a feather could knock one down, dates from the early 1800s; the fourth was first recorded in 1925. knock/throw somebody for a ˈloop(American English, informal) shock or surprise somebody: The result of the election knocked most people for a loop. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。