英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 misery loves company
释义

misery loves company

Miserable people like others to be unhappy. I know misery loves company, but quit trying to bring me down just because you had a bad day at work.

Misery loves company.

Prov. Unhappy people like other people to be unhappy too. Jill: Why is Linda criticizing everybody today? Jane: Her boss criticized her this morning, and misery loves company. I should probably feel bad because my sister is so depressed, but I'm pretty depressed myself. Misery loves company.

misery loves company

Fellow sufferers make unhappiness easier to bear, as in She secretly hoped her friend would fail, too-misery loves company. Words to this effect appeared in the work of Sophocles (c. 408 b.c.) and other ancient writers; the earliest recorded use in English was about 1349.

misery loves company

Fellow sufferers make pain easier to bear. This observation dates from ancient Greek and Roman times or even earlier; Sophocles (Oedipus at Colonnus, ca. 408 b.c.) and Seneca (ca. a.d. 54) both wrote words to that effect. John Lyly’s Euphues stated it as “In misery it is great comfort to haue a companion” (1579), but the precise wording of the modern cliché does not appear until the nineteenth century. More recently, Brian Moore quipped, “If misery loves company, then triumph demands an audience” (An Answer from Limbo, 1962).
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/2/10 23:32:11