词汇 | packs a punch |
释义 | (redirected from packs a punch)pack a punch1. To be able to punch powerfully. For such a scrawny kid, George sure can pack a punch—even the older kids are afraid of him! 2. By extension, to have a powerful effect or impact. I don't like spicy food, so I hope this salsa doesn't pack a punch. pack a punchAlso, pack a wallop. 1. Be capable of a forceful blow; also, deliver a forceful blow. For example, Knowing Bob could pack a wicked punch, they were careful not to anger him, or She swung her handbag, really packing a wallop. [Colloquial; c. 1920] 2. Have a powerful effect, as in That vodka martini packed a wallop. Thomas Wolfe had this figurative usage in a letter (c. 1938): "I think my play, The House, will pack a punch." pack a punchINFORMALCOMMON If something packs a punch, it has a very powerful effect. He is known for designing clothes that really pack a punch. The advert packs a punch with its straightforward, real, no-tricks approach. Note: People also sometimes say that something packs a wallop. Many years after it was made, this movie still packs a wallop. pack a punch1 be capable of hitting with skill or force. 2 have a powerful effect.ˌpack a (hard, etc.) ˈpunch(informal)1 be able to hit very hard: He’s a boxer who packs a nasty punch! 2 have a powerful effect on somebody: Their latest advertising campaign packs a hard punch.Don’t drink too much of his home-made beer — it packs quite a punch! pack a wallop/punch, toTo exert formidable power. In modern English to wallop means to thrash, and in noun form, a heavy blow, but originally the verb meant to boil with a noisy, bubbling sound, and the noun also was slang for ale. Glyndebourne, site of a summer opera festival in England, perpetuates the last meaning in the name of its restaurant, Nether Wallop (Lower Ale). The verb pack in this expression means “to deliver.” The term dates from the early twentieth century. Eugene O’Neill used it literally in his play The Hairy Ape (1922): “He packa da wallop, I tella you.” Figuratively it appears in such locutions as, “The candidate’s speech really packed a punch.” |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。