词汇 | kill the goose that lays the golden eggs |
释义 | kill the goose that lays the golden egg(s)To ruin or destroy something that brings one wealth. Firing the programmer who created your most successful app is like killing the goose that lays the golden egg. kill the goose that lays the golden eggsDestroy a source of riches through stupidity or greed, as in If he never gives his loyal customers a break on some items in his store, he'll kill the goose that lays the golden eggs . This expression, already a proverb in the late 1400s, alludes to Aesop's fable about a farmer whose goose lays one golden egg a day, and who kills the goose in the mistaken belief that he'll get all the eggs at once. kill the goose that lays the golden eggsDestroy a source of wealth through greed, neglect, or stupidity. This term refers to Aesop’s fable about a farmer whose goose suddenly begins to lay eggs of gold, one at a time. Wanting to get all the eggs at once, the farmer kills the goose, only to find that he has lost the source of golden eggs. An English proverb from the fifteenth century on, it was widely applied to numerous situations in the nineteenth century. Thoreau’s version was, “Every fowl lays golden eggs for him who can find them” (Autumn, 1860). |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。