| 词汇 | catch (one) on the hop |
| 释义 | catch (one) on the hopTo encounter or try to communicate or work with someone at an inopportune time, such as when they are busy or preoccupied; to catch one off guard. I'll definitely help you with that report later—you just happened to catch me on the hop right now. If Dean was grumpy, you probably just caught him on the hop. caught on the hopCaught unawares or in a state of unpreparedness. Please forgive my distracted attention—I'm afraid I was caught on the hop by your sudden arrival. Terry hadn't prepared anything to say at the reception, so he found himself caught on the hop when they asked him to say a few words. catch someone on the hopBRITISHCOMMON If a person or event catches you on the hop, you are not prepared for them and so are unable to respond quickly or appropriately. She couldn't afford to be caught on the hop if stock sold out. Adam took the fourth qualifying place in his semi-final and admitted his success had caught him on the hop. Compare with keep someone on the hop. catch somebody on the ˈhop(British English, informal) find somebody in a situation where they are unprepared: The early start of winter that year caught many farmers on the hop. |
| 随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。