file (something) with (someone or something)
To give or submit paperwork to someone or something. Have you filed your expense report with Elaine yet? Please tell me that you filed a permit with the city before starting construction.
file something with someone or something
to submit an application or a document to someone or a group. You must file this copy with the state office. I will file this with my boss.