词汇 | kick her upstairs |
释义 | (redirected from kick her upstairs)kick (one) upstairsTo promote one to a position that is higher but undesirable or that has little actual responsibility or authority. They kicked John upstairs to an assistant manager position so he would stop griping about his pay. kick upstairsPromote someone to a higher but less desirable position, especially one with less authority. For example, Paul never forgave the company for kicking him upstairs at age 55. This expression alludes to its antonym, kick downstairs, simply meaning "eject." [Mid-1900s] kick someone upstairsBRITISHIf you kick someone upstairs, you give them a job or position which seems to have a higher status but actually has less power, in order to reduce their influence. Peter Greenall becomes managing director succeeding Andrew Thomas, who is kicked upstairs to become deputy chairman. The radicals kicked him upstairs to the then ceremonial job of president. kick someone upstairsremove someone from an influential position in a business by giving them an ostensible promotion. informalˌkick somebody upˈstairs(informal) move somebody to a job that seems to be more important but which actually has less power or influence: They couldn’t sack him, so they kicked him upstairs onto the board of directors, where he could do less damage.kick upstairsSlang To promote to a higher yet less desirable position. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。