Idiom
can't keep hands offcan't keep (your) hands off (someone)
informal if you can't keep your hands off someone you are having a sexual relationship with, you touch them very often because you feel very attracted to them.They can't keep their hands off each other. It's embarrassing to be in their company.