英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 can't hit the broad side of a barn
释义

can't hit the (broad) side of a barn

slang Has very poor aim. Boy, you can't hit the broad side of a barn—the net is over here, you know! These guys haven't made a single basket in the last 10 minutes—they just can't hit the side of a barn right now.

can't hit the broad side of a barn

Have very poor aim. For example, That rookie can't hit the broad side of a barn, let alone strike anyone out or, as put in The New Republic (February 19, 1990): "Their missiles couldn't hit the broad side of a barn." This hyperbolic term, dating from the mid-1800s, at first denoted poor marksmanship. Around 1900 it also began to be used in baseball, for a pitcher with poor aim.

can't hit the broad side of a barn

Describing a person with very poor aim. The term is thought to have originated in the mid-nineteenth century in the military. It was often repeated in the early twentieth century, when it was applied to untalented baseball pitchers who could not throw the ball over the plate with any consistency. The “broad side” in this expression also suggests the old naval meaning of broadside, that is, a simultaneous discharge of all the guns on one side of a warship. However, there are numerous variants (the inside of a barn, the right side of a barn with a shotgun, and so on) that suggest the term may also have been rural in origin.
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/22 15:01:57