英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 out of one's hands
释义 (redirected from out of one's hands)

out of (one's) hands

Not within one's control. I submitted my application, so it's really out of my hands now. Now that the jury is deliberating, the case is out of our hands.

*out of someone's hands

 
1. Lit. no longer in someone's grasp. (*Typically: get ~; pull something ~; take something ~.) The police officer took the gun out of Fred's hands. The heavy tray was pulled out of my hands just in time.
2. Fig. no longer in someone's control. (*Typically: get ~; pull something ~; take something ~.) The boss decided to take the project out of Roger's hands. The contract had to be gotten out of Alice's hands because she announced that she was leaving.

out of your hands

COMMON If something is out of your hands, you are no longer responsible for it and there is nothing you can do about it. The matter has been taken out of our hands. We are referring all enquiries to the Department of the Environment. Things were out of our hands now. We could only wait.

ˌout of somebody’s ˈhands

no longer in the control of or the responsibility of somebody: I’m afraid the matter is now out of my hands. You’ll have to write to the Area Manager.
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/22 14:24:44