英语词汇“out in left field”的读音、翻译、释义、用法及例句-青年旅行网

out in left field

Uncommon, unpopular, or otherwise strange. Well, that suggestion is certainly out in left field! How did you come up with that one? Sure, my aunt is really wacky and often out in left field, but I love her to pieces!

out in left field

Fig. offbeat; unusual and eccentric. (See also out of left field.) Sally is a lot of fun, but she's sort of out in left field. What a strange idea. It's really out in left field.

out in left field

Also, out of left field. Eccentric, odd; also, mistaken. For example, The composer's use of dissonance in this symphony is way out in left field, or His answer was out of left field; he was totally wrong. This idiom refers to baseball's left field but the precise allusion is disputed. Among the theories proposed is that in some ballparks the left field wall is farther from the batter than the wall in right field. Another is that in early ballparks, left field was often larger than right field and therefore was home to more lost balls and general confusion. [Mid-1900s] Also see far out.

out in left field

AMERICAN

1. If someone or something is out in left field, they are unusual and unconventional. Their marketing strategy is way out in left field. Note: You can also say that someone or something is out of left field. I wasn't the only one who thought the idea a little bit out of left field.

2. If a person or organization is out in left field, they are acting differently from most people or have a different opinion from most people. The opposition is right on that and the government, boy, they're really out in left field on this one. Note: This expression is usually used to show disapproval of someone's behaviour or opinions.

out in left field

out of left field

AMERICAN

Someone or something that is out in left field or out of left field is strange or unusual, or doing things differently from most other people. He is, like most theorists, out in left field, ignoring the experimental evidence. Note: Left-field is used as an adjective to mean slightly odd or unusual. She performs a left-field cabaret act. Her parents were creative and left-field and wanted Polly to become a singer or a truck driver.

out in left field

mod. wrong; off base; loony. Don’t pay any attention to her. She’s out in left field as usual.

out in left field

Out of contact with reality; also, completely mistaken. The term refers to the left field of baseball, but there is some mystery as to how it acquired its current meaning. William Safire lists a number of theories, among them that in older, unsymmetrical ballparks, left field was deeper (and therefore farther from the batter) than right field; that the left fielder must play farther back when the batter is right-handed; and that at the Chicago Cubs’s old ballpark, the Neuropsychiatric Institute (a mental hospital) was located just behind the left field stands (leading to the implication that anyone out in left field was crazy). None of these theories has been verified, but most likely those concerning distance are closest to the mark, since it is often put as way out in left field. Used from about 1950 on, the term appeared in Publishers Weekly (1974): “Novak’s use of religious metaphor may put him in left field.”

词汇	out in left field
释义	Idiom out in left field Theme: CRAZINESS offbeat; unusual and eccentric. (Informal.) Sally is a lot of fun, but she's sort of out in left field.What a strange idea. It's really out in left field. Slang out in left field Theme: WRONG mod. wrong; off base; loony. Don't pay any attention to her. She's out in left field as usual.That guy is out in left field—a real nut. Idiom out in left field(way) out in left field not effective, useful, or likely. Some of these ideas are from out in left field, and I can't imagine where my students get them from. out in left field Uncommon, unpopular, or otherwise strange. Well, that suggestion is certainly out in left field! How did you come up with that one? Sure, my aunt is really wacky and often out in left field, but I love her to pieces! out in left field Fig. offbeat; unusual and eccentric. (See also out of left field.) Sally is a lot of fun, but she's sort of out in left field. What a strange idea. It's really out in left field. out in left field Also, out of left field. Eccentric, odd; also, mistaken. For example, The composer's use of dissonance in this symphony is way out in left field, or His answer was out of left field; he was totally wrong. This idiom refers to baseball's left field but the precise allusion is disputed. Among the theories proposed is that in some ballparks the left field wall is farther from the batter than the wall in right field. Another is that in early ballparks, left field was often larger than right field and therefore was home to more lost balls and general confusion. [Mid-1900s] Also see far out. out in left field AMERICAN 1. If someone or something is out in left field, they are unusual and unconventional. Their marketing strategy is way out in left field. Note: You can also say that someone or something is out of left field. I wasn't the only one who thought the idea a little bit out of left field. 2. If a person or organization is out in left field, they are acting differently from most people or have a different opinion from most people. The opposition is right on that and the government, boy, they're really out in left field on this one. Note: This expression is usually used to show disapproval of someone's behaviour or opinions. out in left field or out of left field AMERICAN Someone or something that is out in left field or out of left field is strange or unusual, or doing things differently from most other people. He is, like most theorists, out in left field, ignoring the experimental evidence. Note: Left-field is used as an adjective to mean slightly odd or unusual. She performs a left-field cabaret act. Her parents were creative and left-field and wanted Polly to become a singer or a truck driver. out in left field mod. wrong; off base; loony. Don’t pay any attention to her. She’s out in left field as usual. out in left field Out of contact with reality; also, completely mistaken. The term refers to the left field of baseball, but there is some mystery as to how it acquired its current meaning. William Safire lists a number of theories, among them that in older, unsymmetrical ballparks, left field was deeper (and therefore farther from the batter) than right field; that the left fielder must play farther back when the batter is right-handed; and that at the Chicago Cubs’s old ballpark, the Neuropsychiatric Institute (a mental hospital) was located just behind the left field stands (leading to the implication that anyone out in left field was crazy). None of these theories has been verified, but most likely those concerning distance are closest to the mark, since it is often put as way out in left field. Used from about 1950 on, the term appeared in Publishers Weekly (1974): “Novak’s use of religious metaphor may put him in left field.”
随便看	flit flitch flitched flitches flitching flits flitted flitter flittered flittering flitters flitting flivver flivvered flivvering flivvers float floatage floatation floated floater floaters floating floating floating-point 昭和之森幕张国际展览中心千叶县立中央博物馆加曾利贝冢城市绿化植物园稻毛海滨公园幕张海滨公园千叶动物园千叶港公园千叶公园张熊张铉张埙张燕昌张迎禊张裕钊张昀张曾霈张照张贞杨公堤的由来澳门路环历史区有哪些景点_澳门路环历史区景点介绍杨公堤怎么走_怎么去杨公堤北京故宫的历史_北京故宫的发展过程澳门当代景观有哪些_澳门当代景观介绍澳门渔人码头简介_澳门渔人码头介绍临安有什么好玩的_临安景点介绍九莲山旅游攻略故宫后宫介绍_故宫三宫六院介绍澳门渔人码头好玩吗_澳门渔人码头有哪些好玩的黑石礁酒楼横滨快餐弘尊风味美食楼宏达烤肉(胜利路店) 洪记海鲜饺子城鸿宾楼饭庄烀饼王(丹东街店) 烀饼王(二七广场店) 烀饼王(黄河路店) 烀饼王(同济路店)