| 词汇 | open (one's) heart (to someone) |
| 释义 | open (one's) heart (to someone)To share one's deepest or most intimate emotions, thoughts, or secrets. Samantha finally opened her heart to me last night about how grief-stricken she's been since her father passed away. My father was a cold man, and he never opened his heart to anyone. open one's heart to someone or something1. Fig. to tell all of one's private thoughts to someone. I didn't mean to open my heart to you. She opened her heart to the wrong magazine, and it published a scandalous story. 2. Fig. to become loving and solicitous toward someone; to donate money generously to someone or some cause. We opened our hearts to Fred, who was soliciting for a good cause. We hope you will all open your hearts to our plea. open one's heart toConfide in, reveal one's thoughts and feelings to, as in Last night Meg opened her heart to her sister concerning her marriage. This expression uses heart in the sense of "the seat of thought and emotion," a usage dating from the 9th century. open your heartorpour your heart outCOMMON If you open your heart or pour your heart out, you tell someone your most private thoughts, feelings or problems. Note: The heart is traditionally regarded as the centre of the emotions. It was Lady Holland, his favourite correspondent, to whom he opened his heart. Heather met an old school friend and poured her heart out about her unhappy marriage. open your ˈheart (to somebody)tell somebody about your feelings, problems or worries: She longed to be able to open her heart to someone who would understand. |
| 随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。