词汇 | Buckley's chance |
释义 | Buckley's chance ⇨ Buckley's chance; Buckley's hope; Buckley'snoun no chance at all. Thought to be named after William Buckley, an escaped convict, but the fact that he evaded capture by living with Aboriginals for 32 years would rather imply that Buckley's chance should be very good. The ironic phrase 'You've got two chances: Buckley's and none!' is perhaps punningly connected with the name of a former Melbourne firm 'Buckley and Nunn' AUSTRALIA, 1895Buckley's chanceLittle to no chance of something. Of uncertain origin, it is either a reference to "Buckley's and none" (a pun from the former department store Buckley's & Nunn), or to the escapades of the escaped colonial convict William Buckley. Primarily heard in Australia. I'd say you have Buckley's chance of getting that loan approved. Buckley's chancea forlorn hope; no chance at all. Australian & New Zealand informalThe phrase is often shortened simply to Buckley's . Who or what Buckley was remains uncertain: the name is sometimes said to refer to William Buckley , a convict transported to Australia in 1802 who escaped and lived with the Aborigines for many years, despite dire predictions as to his chances of survival. 1948 Vance Palmer Golconda Buckley's chance we have of getting our price if we're left to face the companies alone. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。