词汇 | bubbling |
释义 | bubbling adjective (of an event) beginning to get exciting US, 2002pop (one's) bubbleTo disprove, ruin, or destroy someone's fantasy, delusion, or misbelief. A less common variant of "burst (someone's) bubble." Sorry to pop your bubble, Janet, but Sarah only went out on a date with you to make Suzie jealous. Sean took pleasure in popping the environmentalist's bubble, explaining to him that renewable energy devices cause huge environmental damage to produce. burst the bubble of (someone)To disprove, ruin, or destroy someone's fantasy, delusion, or misbelief. The Supreme Court ruling is likely to burst the bubble of all the activists who were in favor of overturning the case. I hate to burst the bubble of everyone here, but this period of economic success will not last long. pop the bubble of (someone)To disprove, ruin, or destroy someone's fantasy, delusion, or misbelief. A less common variant of "burst the bubble of (someone)." The Supreme Court ruling is likely to pop the bubble of all the activists who were in favor of overturning the case. burst (one's) bubbleTo bring someone back to reality, especially if they are dreaming or fantasizing about something unrealistic. Look, I hate to burst your bubble, but there is no way you're getting into Harvard! You're a C student! bubble over1. Literally, of a liquid, to boil so vigorously that it flows out of its container. If you put too much water in the pot, it might bubble over. 2. By extension, for an emotion to be exhibited because it is too strong for one to contain. Her enthusiasm for the subject she teaches just bubbles over in the classroom. Their excitement at becoming homeowners is bubbling over—no one is usually that interested in discussing recessed lighting! bubble up1. Of a liquid, to emerge from something, usually from under a surface, in a bubbling manner. Take a sample of the substance that's bubbling up from the ground. 2. For an emotion to be exhibited because it is too strong for one to contain. Her enthusiasm for the subject she teaches always bubbles up in the classroom. Their excitement at becoming homeowners is bubbling up—no one is usually that interested in discussing recessed lighting! 3. To become stronger or more intense, especially after having been suppressed. Anger bubbled up in me with each note of criticism from my peers. burst (someone's) bubbleTo disprove, ruin, or eliminate someone's fantasy, delusion, misbelief, or recent happiness. Sorry to burst your bubble, Janet, but Sarah only went out on a date with you to make Suzie jealous. I'm happy you won, and I don't mean to burst your bubble while you're celebrating, but your opponent could use some encouragement. the bubble burstsA period of unusually high success ends. A "bubble" describes something, typically a trend or market, that expands until it "pops" (fails). When the bubble bursts on these toys, a lot of people are going to be left with a lot of worthless trinkets. In the '90s, the bubble burst on Internet startups, but that didn't stop the success of online ventures. on the bubbleIn a state of uncertainty between two possible outcomes. This phrase is often used in reference to sports teams. I hate being on the bubble. When will the coach finalize the roster already? Several teams are on the bubble and will find out tonight if they made the tournament. bubble waterslang Champagne. Waiter, two glasses of bubble water, please—we're celebrating. bubblehead1. A foolish, dumb, or ditzy person. I can't believe I said something so stupid—what a bubblehead. 2. One who often drinks champagne. Susan's a real bubblehead, so order her a glass of the finest champagne. bubblesslang Champagne. Waiter, two glasses of bubbles, please—we're celebrating. half a bubble off plumbStrange; silly; crazy. Referring to the bubble inside a level. A: "She's a sweet old lady, but yeah, she's definitely half a bubble off plumb." B: "OK, yeah, I was sort of startled when she started talking to her rosebush." bubble over1. Lit. [for boiling or effervescent liquid] to spill or splatter over the edge of its container. The pot bubbled over and put out the flame on the stove. The stew bubbled over. 2. Fig. [for someone] to be so happy and merry that the joy "spills over" onto other people. She was just bubbling over, she was so happy. Lily bubbled over with joy. bubble up (through something)[for a liquid] to seep up or well up through something, such as from between rocks, through a crack in the floor, or through a hole in the bottom of a boat. The water bubbled up through a crack in the basement floor. burst someone's bubbleFig. to destroy someone's illusion or delusion; to destroy someone's fantasy. I hate to burst your bubble, but Columbus did not discover Canada. Even if you think I am being foolish, please don't burst my bubble. half a bubble off plumbFig. giddy; crazy. She is acting about half a bubble off plumb. What is wrong with her? Tom is just half a bubble off plumb, but he is all heart. the bubble burstsCOMMON You say the bubble bursts to mean that a very successful or happy time ends. The bubble has burst. Crowds at the team's World League games are down from last year's 40,000 average to 22,000. After the internet bubble burst, you would have believed that no one wanted innovation. Note: You can also say that someone or something pricks the bubble when they cause something happy or successful to end. They fear to do anything that would prick the stock-market bubble. Note: The bubble referred to in these expressions is the South Sea Bubble, a financial disaster which took its name from The South Sea Company. In the early 18th century, this company took over the British national debt in return for a monopoly of trade with the South Seas. A lot of people invested in the company, but it crashed in 1720 and many investors became bankrupt. burst someone's bubbleIf someone or something bursts your bubble, they stop you being so happy or satisfied. A terrible defeat in Saturday's match burst their bubble. Costa burst her bubble, telling her that her boyfriend had been arrested. on the bubbleAMERICANIf someone or something is on the bubble, they are in a difficult situation, and do not know if they will succeed or fail. The energy minister is on the bubble over the ongoing complaints over energy prices. His new TV series is on the bubble for cancellation after poor ratings. Note: The reference may be to a bubble which is about to burst, or to the bubble on a spirit level, which will move off centre if the level is not kept exactly horizontal. on the bubble(of a sports player or team) occupying the last qualifying position in a team or for a tournament, and liable to be replaced by another. North American informalThis expression comes from sit on the bubble , with the implication that the bubble may burst. burst someone's bubbleshatter someone's illusions about something or destroy their sense of well-being.the bubble ˈburststhere is a sudden end to a good or lucky situation: When the bubble finally burst, hundreds of people lost their jobs.ˌburst somebody’s ˈbubblebring an end to somebody’s hopes, happiness, etc: Things are going really well for him. I just hope nothing happens to burst his bubble.bubble overv. 1. To rise and spill over the edges of a container while boiling or effervescing: Soup bubbled over from the hot pan. Better turn the heat down; your stew is bubbling over! 2. To be full of some emotion, to the point where one cannot resist expressing it: We were bubbling over with excitement at the good news. bubble upv. 1. To rise due to a bubbling motion: Water bubbled up through the hole in the boat. Foam always bubbles up onto the counter when I wash the dishes. 2. To rise or increase steadily in intensity: Anger bubbled up in his chest when he heard their crude remarks. 3. To express some positive emotion: She bubbled up with joy when she got accepted into college. bubble waterand bubbles n. champagne. More bubble water, or do you want something stronger? I just love the way bubbles tickles my little old nose. bubblesverbSee bubble water bubblehead1. n. a fool; a giddy person. If you can’t say anything without coming off like a bubblehead, keep your mouth shut. 2. n. a heavy drinker of champagne. It takes a pretty good bankroll to be a real high-class bubblehead. half a bubble off plumb phr. giddy; crazy. Tom is just half a bubble off plumb, but he is all heart. on the bubble On the brink of a new development or condition, especially in danger of being cut from a sports team: "These are the players on the bubble, the ones who are not sure if they have made the team" (Jason Diamos). |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。