词汇 | on the carpet |
释义 | on the carpet1. In a position to be facing reprimand. When my team lost that big client, the boss called me on the carpet. 2. Under discussion or consideration. We don't have time to discuss those issues, but don't worry, they'll be on the carpet the next time we meet. on the carpetBRITISHIf someone is on the carpet, they are in trouble for doing something wrong. The 22-year-old bad boy of English cricket was on the carpet again this week for arguing with the umpire. Note: You can also call someone on the carpet. In my hospital, if I allowed a nurse to work alongside me without wearing gloves, I'd be called on the carpet immediately for not protecting our staff. Note: This expression may refer to a piece of carpet in front of a desk where someone stands while being reprimanded. Alternatively, it could refer to an employer calling a servant into one of the best rooms in the house, which would have a carpet, in order to reprimand them. on the carpet1 (of a topic or problem) under discussion. 2 (of a person) being severely reprimanded by someone in authority. informalCarpet in both these senses originally meant ‘table covering’, and referred to ‘the carpet of the council table’, a table around which a problem was debated (as in sense 1) or before which a person would be summoned for reprimand (as in sense 2). The informal use of carpet as a verb meaning ‘reprove’ dates from mid 19th century. on the carpet1. In a position of being reprimanded by one in authority: was called on the carpet for cheating. 2. Under discussion or consideration: Important matters will be on the carpet at today's meeting. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。