词汇 | once in a blue moon |
释义 | Idiom once in a blue moon Theme: FREQUENCY very rarely.I seldom go to a movie—maybe once in a blue moon.I don't go into the city except once in a blue moon. Slang once in a blue moon Theme: RARELY mod. rarely.I do this only once in a blue moon.Once in a blue moon I have a little wine with dinner. Idiom once in a blue moon almost never.Once in a blue moon I'll have a beer with friends, but it's not my regular drink. Etymology: based on the informal phrase blue moon (= the second time in one month that you can see the full disk of the moon) once in a blue moon very rarely UK, 1959once in a blue moonVery rarely. Peter only comes out for a drink once in blue moon now that he has kids. A: "Do you ever eat pork?" B: "Only once in a blue moon. I prefer beef." once in a blue moonCliché very seldom. Jill: Does your husband ever bring you flowers? Ellen: Once in a blue moon. Once in a blue moon, I buy a fashion magazine, just to see what people are wearing. once in a blue moonRarely, once in a very long time, as in We only see our daughter once in a blue moon. This term is something of a misnomer, because an actual blue moon-that is, the appearance of a second full moon in the same calendar month-occurs every 32 months or so. Further, the moon can appear blue in color at any time, depending on weather conditions. [Early 1800s] once in a blue moonIf something happens once in a blue moon is happens only very rarely. I only get over to Cambridge once in a blue moon and I'm never in London. Only once in a blue moon do properties of this quality become available. Note: In some places, if there are two full moons in a calendar month, the second is called a `blue moon'. This is rare. once in a blue moonvery rarely; practically never. informalThe colour blue was an arbitrary choice in this phrase. To say that the moon is blue is recorded in the 16th century as a way of indicating that something could not be true. ˌonce in a blue ˈmoon(informal) very rarely: Sue’s daughter only visits her once in a blue moon.once in a blue moon mod. rarely. Once in a blue moon I have a little wine with dinner. once in a blue moonVery rarely; once in a long while. The earliest reference to a blue moon is skeptical, as well it might be: “Yf they saye the mone is blewe, we must believe that it is true” (Roy and Barlow, Rede Me and Be Not Wrothe, 1528). An early reference to the moon as a time period occurred in Thomas Dekker’s A Knight’s Conjuring (1607): “She would have trickes (once in a moone) to put the divell out of his wits.” The pairing of the two came only in the nineteenth century: “That indefinite period known as a ‘blue moon’” (Edmund Yates, Wrecked in Port, 1869). It occurred still earlier in Pierce Egan’s Early Life in London (1821): “How’s Harry and Ben? Haven’t seen you this blue moon.” Modern astronomers now say “blue moon” refers to the occurrence of a fourth full moon in a season, in addition to the usual three. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。