词汇 | skeleton in the closet, the |
释义 | skeleton(s) in the closeta hidden and shocking secret. You can ask anyone about how reliable I am. I don't mind. I don't have any skeletons in the closet. My uncle was in jail for a day once. That's our family's skeleton in the closet. skeleton in the closetA shameful secret, as in Both her parents were alcoholics; that was the skeleton in her closet. This metaphoric term alludes to a murder victim long concealed in a closet, possibly based on some true incident that is now forgotten. [Early 1800s] skeleton in the closet, theA shameful secret. This term likens a family secret to a murder victim hidden away in a closet or cupboard. If it ever was based on such an incident, the history has been lost. In any event, the metaphor became current in the early nineteenth century. Thackeray used it in several novels, as did Dickens, George Meredith, and other nineteenth-century British writers, and it remains current. skeleton in the closetA hidden shame. As if hiding a murder victim or another object that would cause great distress to the hider if found, to have a skeleton in the closet is to have a secret of any sort that you don't want revealed. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。