词汇 | go off at half-cock/half-cocked |
释义 | (redirected from go off at half-cock/half-cocked)go off at half-cock1. To act hastily or impulsively. I'll admit that I went off at half-cock when I sent that angry email before finding out what really happened. 2. To fail. If the caterer quits, this party is definitely going to go off at half-cock. go off at half-cockBRITISH orgo off half-cockedmainly AMERICAN1. If someone goes off at half-cock, they suddenly start doing something without preparing for it or thinking about it enough. She was a disaster in meetings, never preparing and often going off at half-cock. Remember, don't go off half-cocked when we get there. Stick to the plan. 2. If an event or action goes off at half-cock, it is unsuccessful. The organisation had emerged well from an event that many had expected to go off at half-cock. Note: Half-cocked and half-cock can also be used before a noun to describe something that is done badly and not thoroughly enough. Finally there is the matter of the half-cock privatisation of London Underground. In-store guest appearances are usually embarrassing, half-cocked events. Note: If a gun goes off at half-cock, it does not fire properly and so the shot is wasted. This is because the firing mechanism has not been raised high enough to connect with the trigger. go off at ˌhalf-ˈcock(informal) start without enough preparation, so that the effect or result is not satisfactory: Let’s not go off at half-cock. We must get enough people together before we start the meeting.This refers to an old type of gun. It it was at half-cock, the firing lever (= cock) was not pulled all the way back so that the gun was not completely ready to fire.go off at half-cock/half-cocked, toTo act prematurely. The term comes from about 1700, when the hammer of a firearm could be set halfway between the firing and retracted positions. This setting was supposedly secure, but occasionally it slipped and the gun would go off unexpectedly. The term soon was transferred to other occasions when something was done prematurely, especially in the United States. The OED cites an appearance in the 1833 Debates of Congress: “The gentleman from Maryland has gone off half-cocked.” |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。