英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 put two fingers up at someone
释义
Idiom
put two fingers up at someoneput/stick two fingers up at (someone/something)
British, informal to show that you are angry with someone, or that you have no respect for someone or something.
These protest marches are a way of putting two fingers up at politicians.
(redirected from put two fingers up at someone)

put two fingers up at (someone or something)

1. Literally, to raise one's index and middle finger up at someone, with one's hand turned outward (a rude gesture of disrespect in the UK). Primarily heard in UK. It's not uncommon to see young kids putting two fingers up at police in this part of town.
2. By extension, to demonstrate one's disrespect, dislike, or anger towards someone. Primarily heard in UK. Voters have essentially put two fingers up at the political establishment by voting for populist candidates from across the country.

put/stick two ˈfingers up at somebody

(British English, informal) form the shape of a V with the two fingers nearest your thumb and raise your hand in the air with the back part of it facing somebody, done to be rude to them or to show them that you are angry: He must have been furious — he stuck two fingers up at them and walked out of the room.
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/22 17:05:39