| 词汇 | rung down the curtain |
| 释义 | (redirected from rung down the curtain)ring down the curtain (on something)1. To bring a performance or act of a play to an end by lowering the theater curtain. The phrase refers to the practice of ringing a bell to signal the lowering of the curtain in the theater. The audience gave the performance a standing ovation as the theater rang down the curtain. The shocking twist at the end of the second act left the audience in stunned silence as the curtain was rung down. 2. To bring about or signal the end of something. The company announced that it will ring down the curtain after nearly 50 years of business. The government is ringing down the curtain on the controversial program next month. ring down the curtain onBring something to an end, as in We'd best get to that grand old hotel before they ring down the curtain on it. This idiom alludes to the old practice of signaling that a theater curtain be lowered at the ring of a bell. Similarly, ring up the curtain on refers to a bell rung to begin a performance and came to mean starting anything, as in Their contribution rang up the curtain on the fund drive. The figurative use of these terms dates from the early 1900s. ring down (or up) the curtainmark the end (or the beginning) of an enterprise or event.The reference here is to the ringing of a bell in a theatre as the signal to raise or lower the stage curtain at the beginning or end of a performance. Compare with bring down the curtain on (at curtain). ring down the curtain To end a performance, event, or action. |
| 随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。