| 词汇 | snug as a bug (in a rug) |
| 释义 | snug as a bug (in a rug)Very warm and cozy, typically while wrapped in blankets. My daughters are all snug as a bug in a rug watching a movie together. I hate the cold weather, so I look forward being snug as a bug in bed. *snug as a bug in a rugCliché wrapped up tight, warm, and comfortable. (Playful; often used when addressing a child. *Also: as ~.) The bedroom in Aunt Jane's house was cold, but after she wrapped me up in four or five quilts and put a stocking cap on my head, I was snug as a bug in a rug and ready to go to sleep. Alan: Are you warm enough? Jane: Yes, I'm as snug as a bug in a rug. snug as a bug in a rugVery cozy and comfortable, as in During the blizzard we had plenty of firewood and stayed in the cottage, snug as a bug in a rug . This expression, thought to allude to a moth larva happily feeding inside a rolled-up carpet, was first recorded in 1769 and probably owes its long life to the rhyme. snug as a bug in a rugBRITISH, OLD-FASHIONEDIf someone is as snug as a bug in a rug, they are very warm and comfortable, usually in a bed. Kitty was curled up in bed, as snug as a bug in a rug. snug as a bug (in a rug)extremely comfortable. humorous(as) snug as a bug (in a rug)(informal, humorous) very warm and comfortable: In his sleeping bag he’ll be as snug as a bug in a rug.snug as a bug in a rugSingularly comfortable; well entrenched. The expression, which alludes, presumably, to the clothes-moth larva happily feeding inside a rolled-up carpet, dates from 1769 (Stratford Jubilee, unknown author) and, probably owing to its rhyme, has remained current. Benjamin Franklin used it in a letter to Miss Georgiana Shipley (1772): “Here Skugg lies snug As a bug in a rug.” |
| 随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。