(one's) dogs are barking
One's feet are very sore and tired from physical exertion. We had to walk about 30 miles after our car broke down, and my dogs are barking now! My dogs are really barking after all that dancing!
my dogs are barking
my feet are aching. British informal, dated