dog (one's) footsteps
To appear to follow or accompany one wherever they go. It's a shame, but tragedy has been dogging her footsteps for years.
dog somebody’s ˈfootsteps
(of a problem or bad luck) seem to follow somebody everywhere: Bad luck seems to have dogged our footsteps from the beginning.