rummage around in (something)
To dig or root around aimlessly in or through some cluttered location. Usually used in the continuous tense. I caught my brother rummaging around in my desk again. A raccoon was rummaging around in the dumpster for something to eat.