英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇：

　

词汇 not see the forest for the trees
释义
Idiom
not see the forest for the trees
to pay too much attention to details and not understand the general situation.
Company officials were so involved in the talks, they couldn't see the forest for the trees and didn't realize their employees were willing to strike.
(redirected from not see the forest for the trees)

can't see the forest for the trees

Cannot see, understand, or focus on a situation in its entirety due to being preoccupied with minor details. The way he's obsessing over one doorknob when we're renovating the entire house makes me think that he can't see the forest for the trees.

can't see the forest for the trees

Also, can't see the wood for the trees. Focus only on small details and fail to understand larger plans or principles, as in Alex argues about petty cash and overlooks the budget-he can't see the forest for the trees . This expression was already a proverb in John Heywood's 1546 collection.
随便看

　

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。

　

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间：2025/12/21 19:01:40