| 词汇 | disguised |
| 释义 | (redirected from disguised)devil in disguiseSomething or someone that appears to be good, useful, or benevolent, but that in reality proves to be the opposite. When I first met my ex-husband, I thought he was the nicest, most generous man alive, but he turned out to be the devil in disguise. The new cancer-treating drug held great promise, but it proved a devil in disguise when the true scale of its side effects became known. a blessing in disguiseAn unfortunate event or situation that results in an unforeseen positive outcome. Running late for work turned out to be a blessing in disguise. I would have been in the middle of that big multi-car pileup had I left the house on time. be a blessing in disguiseTo result in an unforeseen positive outcome. Running late for work turned out to be a blessing in disguise. I would have been in the middle of that big multi-car pileup had I left the house on time. disguise (someone or oneself) in (something)To make one unrecognizable through the use of clothing and other such props. The robbers disguised themselves in masks so that no one would recognize them when they committed the crime. disguise (someone or something) as (someone or something)To cause someone or something to look or seem like someone or something else. Unless you plan to disguise yourself as a potted plant, there's no way you'll be able to sit in on that meeting. I think that statement was just anger disguised as sarcasm. in disguiseHiding the true appearance or nature of someone or something. A: "Well, if you want to spy on him, we'll have to go to the restaurant in disguise." B: "I've got some wigs from last Halloween—will that work?" Running late for work turned out to be a blessing in disguise. I would have been in the middle of that big multi-car pileup had I left the house on time. blessing in disguiseFig. something that at first seems bad, but later turns out to be beneficial. Tony's motorcycle accident was a blessing in disguise, because he got enough insurance money from the other driver to make a down payment on a house. Dad's illness was a blessing in disguise; it brought the family together for the first time in years. disguise someone in somethingto conceal someone's identity in a costume or makeup. We disguised her in men's clothing and got her across the border. She disguised herself in a clown suit. disguise someone or something as someone or somethingto dress or make someone up to appear to be someone or something. We disguised the child as a witch. We disguised Gerald as a pumpkin. in disguisehidden behind a disguise; looking like something else. Santa Claus was really the little child's father in disguise. What I thought was terrible turned out to be a blessing in disguise! blessing in disguiseA misfortune that unexpectedly turns into good fortune, as in Missing the train was a blessing in disguise, for if I hadn't, I wouldn't have met my future wife . [Mid-1700s] a blessing in disguiseCOMMON If an event is a blessing in disguise, it causes problems at first, but later brings greater advantages. Franklin's illness proved a blessing in disguise, for it gave him strength and courage which he had not had before. The defeat might be a blessing in disguise — she now avoids a quarter final clash with America's Linda Harvey-Wild. Other observers feel the split may be a blessing in disguise for the organization. a blessing in disguisean apparent misfortune that eventually has good results.a blessing in disˈguisea thing that seems bad, unpleasant, etc. at first but that has advantages in the end: Not getting that job was a blessing in disguise, as the firm went out of business only a few months later.blessing in disguise, aGood luck coming out of bad; a misfortune unexpectedly turning into a good thing. “E’en crosses from his sov’reign hand are blessings in disguise,” wrote the eighteenth-century poet James Hervey, “cross” here meaning “a cross to bear,” or burden. The phrase has been a cliché for about a century. |
| 随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。