did you ever (something)
An exclamation of surprise or indignation. The offending action is stated after "ever." That girl just has no manners! I mean, did you ever hear anyone acting so uncouth?
did you ˈever (...)!
(old-fashioned, informal) used to show that you are surprised or shocked: Did you ever hear anything like it?