英语词汇“like mother, like son”的读音、翻译、释义、用法及例句-青年旅行网

like father, like son

Said when a son shows similarities to his father in mannerisms, interests, behavior, etc. Tommy's headstrong and impatient—like father, like son. A: "My only interest is in making money." B: "Like father, like son, I see."

like mother, like daughter

Said when a daughter takes after her mother in terms of mannerisms, interests, behavior, etc. Tammy's headstrong and impatient—like mother, like daughter. A: "My only interest is in making money." B: "Like mother, like daughter, I see."

like father, like son

Prov. Fathers and sons resemble each other, and sons tend to do what their fathers did before them. Jill: George's father smoked all the time, and now George is smoking excessively, too. Jane: Like father, like son, eh? I think my son will grow up tall, just like his father. Like father, like son.

Like mother, like daughter.

Prov. Daughters resemble their mothers.; Daughters tend to do what their mothers did before them. My mother loved sweets, and every time my father saw me with a cookie in my hand, he would sigh, "Like mother, like daughter." Jill: Gina's beautiful. Jane: Like mother, like daughter; her mother's gorgeous, too.

like father, like son

In the same manner from generation to generation, as in Kevin decided to run for mayor-like father, like son. This ancient proverb has been stated in English in slightly varying versions since the 1300s, sometimes appearing with a counterpart, like mother, like daughter. Thomas Draxe had it in Bibliotheca (1616): "Like father, like son; like mother, like daughter." Also see chip off the old block; follow in someone's footsteps.

like father, like son

a son's character or behaviour can be expected to resemble that of his father.

The Latin version of this expression is qualis pater, talis filius . The female equivalent, like mother, like daughter , is based on Ezekiel 16:44: ‘Behold, every one that useth proverbs shall use this proverb against thee, saying, As is the mother, so is the daughter’.

like ˌfather/ˌmother, like ˈson/ˈdaughter

(saying) a child is similar to its father/mother in a particular way: Young Jim is turning out to be as hard-working as his dad — like father, like son.

词汇	like mother, like son
释义	(redirected from like mother, like son) like father, like son Said when a son shows similarities to his father in mannerisms, interests, behavior, etc. Tommy's headstrong and impatient—like father, like son. A: "My only interest is in making money." B: "Like father, like son, I see." like mother, like daughter Said when a daughter takes after her mother in terms of mannerisms, interests, behavior, etc. Tammy's headstrong and impatient—like mother, like daughter. A: "My only interest is in making money." B: "Like mother, like daughter, I see." like father, like son Prov. Fathers and sons resemble each other, and sons tend to do what their fathers did before them. Jill: George's father smoked all the time, and now George is smoking excessively, too. Jane: Like father, like son, eh? I think my son will grow up tall, just like his father. Like father, like son. Like mother, like daughter. Prov. Daughters resemble their mothers.; Daughters tend to do what their mothers did before them. My mother loved sweets, and every time my father saw me with a cookie in my hand, he would sigh, "Like mother, like daughter." Jill: Gina's beautiful. Jane: Like mother, like daughter; her mother's gorgeous, too. like father, like son In the same manner from generation to generation, as in Kevin decided to run for mayor-like father, like son. This ancient proverb has been stated in English in slightly varying versions since the 1300s, sometimes appearing with a counterpart, like mother, like daughter. Thomas Draxe had it in Bibliotheca (1616): "Like father, like son; like mother, like daughter." Also see chip off the old block; follow in someone's footsteps. like father, like son a son's character or behaviour can be expected to resemble that of his father. The Latin version of this expression is qualis pater, talis filius . The female equivalent, like mother, like daughter , is based on Ezekiel 16:44: ‘Behold, every one that useth proverbs shall use this proverb against thee, saying, As is the mother, so is the daughter’. like ˌfather/ˌmother, like ˈson/ˈdaughter (saying) a child is similar to its father/mother in a particular way: Young Jim is turning out to be as hard-working as his dad — like father, like son.
随便看	get a rise from them get a rise from us get a rise from you get a rise out of get a rise out of (one) get a rise out of one get a rise out of sb get a rise out of somebody get a rise out of someone get a rise out of someone, to get a rise out of you get arms around get arms around something get a roasting get a rocket get a roll of stamps and mail it in get a room get a room! get a rough idea get around get around something get around the table get around to get around to doing get around to doing something 天河航天奇观天河景区浙东大峡谷天河生态风景区天河生态风景区双峰国家森林公园天河生态风景区松溪大峡谷浙东大峡谷天河潭天河体育中心天后宫天后宫天后宫自翁自翼自耕堂自虚自西自观先生自诚自谦自贡市（自流井区）自远堂春节厦门市区有什么好玩的? 2015年厦门春节天气怎么样？ 2015年春节云南天气怎么样？过年去哪里旅游好？ 2015年春节成都天气怎么样？ 2015高明油菜花节时间_地点_门票 2015年春节上海天气怎么样？ 2015年春节广州天气怎么样？ 2015年春节香港天气怎么样？ 2015年春节北京天气怎么样？鹿茸三珍汤营口海蜇烧烤紫茄条炒蚬子盖州现编家炖大头宝鱼葱爆文蛤白菜炖鲅鱼顺庆羊肉粉面食