词汇 | deer |
释义 | like a deer in (the) headlightsIn a state or manner of paralyzing surprise, fear, or bewilderment. Likened to the tendency of deer to freeze in place in front of an oncoming vehicle. When she asked me to marry her, I could only stand there like a deer in headlights. He froze like a deer in the headlights when I caught him taking money out of the register. deer-in-headlights(Used before a noun.) Of a paralyzed manner or appearance, as due to surprise, fear, shock, or bewilderment. Likened to the tendency of deer to freeze in place in front of an oncoming vehicle. He had this dopey deer-in-headlights look on his face when I asked him where the money had gone. a deer in (the) headlightsSomeone caught in a state of paralyzing surprise, fear, or bewilderment. Likened to the tendency of deer to freeze in place in front of an oncoming vehicle. Often used in the phrase "like a deer in the headlights." Mary turned into a deer in the headlights when she forgot her lines in the middle of the play. He froze like a deer in the headlights when I caught him taking money out of the register. When she asked me to marry her, I could only stand there like a deer in the headlights. be like a deer caught in the headlightsTo be visibly startled and frozen in fear. I was like a deer caught in the headlights when my mom asked about that hideous sweater she gave me. When the security alarm started blaring, the burglar was like a deer caught in the headlights. like a rabbit caught in the headlightsorlike a deer caught in the headlightsIf someone is like a rabbit caught in the headlights or like a deer caught in the headlights, they are so frightened or nervous that they do not know what to do. He just sat there, like a rabbit caught in the headlights. Diane fixes me with her cold, blue eyes: I am the proverbial deer caught in the headlights. Note: This expression is very variable. For example, you can just say that someone is caught or frozen in the headlights. He was caught in the headlights as he attempted to answer a string of questions about his relationship. The best thing for a writer caught in the headlights of unexpected celebrity is simply to keep writing and publishing. Note: Animals such as rabbits or deer sometimes remain still because they do not know which way to run when the light from a vehicle's headlights shines on them at night. (be caught/freeze like) a deer in the ˈheadlights(also (be caught like) a rabbit in the ˈheadlights) used to describe somebody who appears so frightened that they cannot think clearly and do not know what to do or say: The senator was caught like a deer in the headlights in a TV interview.a deer-in-the-headlights look |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。