词汇 | pin hopes on |
释义 | Idiom pin hopes onpin (your) hopes on (someone/something) to depend on someone or something for a successful result.The party is pinning its hopes on its new leader, who is young, good-looking, and very popular.Scientists are pinning their hopes on the high-tech laboratory. Usage notes: usually said when it is not certain whether something will happen or succeed pin (one's) hopes on (someone or something)To have expectations that are tied to the success, performance, etc., of a particular person or thing. Why are we pinning our hopes on him when we know he's not popular enough to defeat the incumbent? I had pinned my hopes on this promotion, so I was crushed when I didn't get it. pin one's hopes onAlso, pin one's faith on. Put one's hope or trust in someone or something, as in She'd pinned her hopes on an early acceptance to the college but it didn't materialize. This term, dating from the 1500s, originated as pin one's faith on another's sleeve and may have alluded to the practice of soldiers wearing their leader's insignia on their sleeves. By the 1800s, however, it acquired its present form. ˌpin your ˈfaith/ˈhopes on somebody/somethingput your trust in somebody/something; hope for somebody/something: He’s pinning his faith on the revival of the economy.The idea that he’ll be out of prison in five years is all she’s got to pin her hopes on. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。