词汇 | not a hope in hell |
释义 | not a hope in hellAbsolutely no possibility of succeeding, coming to pass, or achieving something. There's not a hope in hell that you'll find me living in this town after I graduate. not a hope in hellAlso, not a prayer. No chance at all, as in There's not a hope in hell that we have a winning bid, or If you don't watch the conductor you won't have a prayer of coming in on time. The first term was first recorded in 1923, the second in 1941. Both allude to the chance for heavenly salvation. Also see snowball's chance in hell. not a hope (or chance) in hellno hope (or chance) at all. informalAn elaboration of this phrase is not a snowball's chance in hell . not a hope in hellNo chance at all. This term, with such variations as not a snowball’s chance in hell, has been used since the early twentieth century. The OED cites O. Onions, Peace in Our Time (1923), as its first appearance in print: “‘I rather fancied Lovelightly.’—‘Lovelightly? Not a hope in Hell!’” |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。