英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 shoot one's bolt, to
释义

shoot one's bolt

Also, shoot one's wad. Do all within one's power; exhaust one's resources or capabilities. For example, They were asking for more ideas but Bob had shot his bolt and couldn't come up with any , or Don't shoot your wad with that article or you won't have any material for the sequels. The first expression comes from archery and referred to using up all of one's bolts (short, heavy arrows fired with a crossbow); it was a proverb by the 1200s. The colloquial variant, dating from about 1900, comes from gambling and refers to spending all of a wad of rolled-up banknotes. Also see shoot the works.

shoot (one's) bolt

Slang
To do all within one's power; exhaust all of one's resources or capabilities.

shoot one's bolt, to

To have tried one’s utmost; to have spent all of one’s resources. This term comes from medieval archery and was a well-known proverb by the early thirteenth century: “A fool’s bolt is soon shot.” The bolt was a short, heavy, blunt-headed arrow fired with a crossbow, and the archer who used up all his bolts at once, leaving him with none, was regarded as a fool. The modern (twentieth-century) counterpart is to shoot one’s wad. This term comes from gambling, the “wad” in question being a roll of bank notes, but it has likewise been extended to mean spending all of one’s resources. Bernard Malamud used the expression (Tenants, 1971): “I want to be thought of as a going concern, not a freak who had published a good first novel and shot his wad.”
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/22 11:06:42