词汇 | babe in the woods |
释义 | Idiom babe in the woods Theme: INNOCENCE a naive or innocent person; an inexperienced person.Bill is a babe in the woods when it comes to dealing with plumbers.As a painter, Mary is fine, but she's a babe in the woods as a musician. Idiom babe in the woods American & Australian someone who has not had much experience of life and trusts other people too easily.When it comes to dealing with men, she's a babe in the woods. babe in the woodsA person who is gullible, naïve, or lacks experience in a specific situation. Although Jane had always excelled in school, she felt like a babe in the woods when she began attending college. babe in the woodsFig. a naive or innocent person; an inexperienced person. (Like a child lost in the woods.) Bill is a babe in the woods when it comes to dealing with plumbers. As a painter, Mary is fine, but she's a babe in the woods as a musician. babe in the woodsAn innocent or very naive person who is apt to be duped or victimized, as in She was a babe in the woods where the stock market was concerned. The term originated in a popular ballad of 1595, "The Children in the Wood," about two young orphans who are abandoned in a forest and die. a babe in the woodsYou call someone a babe in the woods if they have little experience of life, and they are involved in a difficult situation that they do not understand. By this time I wasn't such a babe in the woods, and one thing I insisted on was that they provide a contract. Note: `Babe' is an old-fashioned word for a baby or small child. An old story tells of two young orphans (= children with no parents) who were left in the care of their uncle. If the children died, the uncle would get their money. The uncle ordered a servant to take them into a wood where they died and their bodies were covered with leaves by the birds. There is a pantomime (= play for children) based on this story. babes in the woodinexperienced people in a situation calling for experience.The babes in the wood are characters in an old ballad The Children in the Wood, which dates from the 16th century. The two children are abandoned in the wood by their wicked uncle who wishes to steal their inheritance. The children die of starvation and robins cover their bodies with leaves; the uncle and his accomplice are subsequently brought to justice. a ˌbabe in the ˈwoods(American English) somebody who lacks experience of life or knowledge and who is too willing to trust other people: We’re still babes in the woods when it comes to computer technology.This comes from an old song The Children in the Woods in which two children are left alone in the woods by a man who was paid to kill them. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。