英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 a white lie
释义
Idiom
a white lie
a lie that you tell in order not to upset someone.
I don't see the harm in telling the occasional white lie if it spares someone's feelings.
idioma white lielie/tell a lie a lie that is not very important, often one that you tell because you do not want to upset someone:My father doesn't approve of Brenda, so I've told him a tiny little white lie and said that I'll be staying with you for a week or so."I did hold a responsible job in my last post," she said. It wasn't strictly true but her self-esteem needed that little white lie.

(little) white lie

A lie thought to be insignificant and justified, especially one told to avoid hurting someone's feelings or giving offense. I try to be honest most of the time, but I do tell white lies when I'm worried about upsetting people. A: "Do you actually like her new haircut?" B: "Of course not, but I couldn't tell her that, so I told a little white lie instead."

a white lie

If you tell a white lie, you say something which is untrue, often in order to protect someone or to avoid upsetting someone. I said she looked nice, thinking it kinder to tell a white lie. I believe that this is a case where a little white lie is really more appropriate than the truth.

a white ˈlie

a small or harmless lie that you tell to avoid hurting somebody: When she asked me if I liked her new dress I had to tell a white lie. I thought it looked awful, but I couldn’t say so!

white lie, a

A fib told out of politeness, to spare feelings, or for a similar reason. The term is intended to distinguish between such a fib and a black lie, considered heinous dishonesty. A 1741 issue of Gentleman’s Magazine stated, “A certain Lady of the highest Quality . . . made a judicious distinction between a white Lie and a black Lie. A white Lie is That which is not intended to injure any Body in his Fortune, Interest, or Reputation, but only to gratify a garrulous Disposition, and the Itch of amusing People by telling them wonderful Stories.” However, warned William Paley in Moral Philosophy (1785), “White lies always introduce others of a darker complexion.”
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/4/23 11:53:16