词汇 | lie back and think of England |
释义 | lie back and think of England1. Typically of a woman (specifically a wife), to endure unwanted or unpleasant sexual intercourse—as out of a sense of duty or obligation—by distracting oneself with more pleasant thoughts. Refers to alleged advice for wives in the 19th and early 20th centuries that placed unwanted sexual activity as the price of the security of marriage. Primarily heard in UK. It's horrible to think that women who were not attracted to their husbands, but who depended on the security of their marriage, were once told to simply lie back and think of England to satisfy their husband's desires. 2. By extension, to endure any unpleasant or unwanted task or experience by of thinking one's duty, the benefits of the experience, or by distracting oneself with more pleasant thoughts. Primarily heard in UK. Whenever I have to have a tooth filled at the dentist, I just lie back and think of England. lie back and think of England(of a woman) submit stoically to uncongenial but unavoidable sexual intercourse, especially with a husband. British |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。