词汇 | lick (someone's) boots |
释义 | lick (someone's) bootsTo flatter, fawn over, or eagerly agree with someone, especially a person of higher authority as a means of currying favor. It's no wonder you're the teacher's favorite from the way you lick her boots! Look, it's just the nature of this business that sometimes you have to lick your superiors' boots if you want to get ahead. lick someone's bootsAct with extreme servility, as in This man wanted every employee to lick his boots, so he had a hard time keeping his staff . Shakespeare used this idiom in the form of lick someone's shoe in The Tempest (3:2). [Late 1500s] lick someone's bootsINFORMALIf one person licks another person's boots, they do things or say things to please that person, often because the second person is powerful. Even if you didn't have an official position you'd still be powerful locally and everybody'd be licking your boots. Note: You can call someone who does this a bootlicker. Everyone in Bob's immediate circle was a skilled bootlicker. Note: You use these expressions to show that you find this behaviour unpleasant. lick someone's bootsbe excessively obsequious towards someone, especially to gain favour.lick somebody’s ˈboots(informal) (British English also lick somebody’s ˈarse taboo, slang) (American English also lick somebody’s ˈass taboo, slang) show too much respect for somebody in authority because you want to please them: It makes me very angry when I see Andrew licking Mr Smith’s boots all the time.lick (someone's) boots To behave in a servile or obsequious manner toward someone. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。