英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 pig in a poke, to buy a
释义

buy a pig in a poke

To buy something without inspecting it thoroughly, often with negative consequences. A "poke" is a bag. Purchasing a home without inspecting it first is like buying a pig in a poke.

buy a pig in a poke

Fig. to buy something without looking inside first. If you don't get a good look at the engine of a used car before you buy it, you'll wind up buying a pig in a poke. I just took the salesman's word that this camera worked. I guess I bought a pig in a poke.

pig in a poke, to buy a

To purchase something sight unseen and risk disappointment. The term comes from the ancient dishonest practice of putting a worthless cat in a bag (poke) in place of a young suckling pig, an expensive delicacy. The term was proverbial by the time John Heywood collected his proverbs (1546) and has been used ever since. See also let the cat out of the bag.
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/2/5 23:02:29