词汇 | get out of jail free card |
释义 | get out of jail free card1. Something that will immediately resolve or relieve an undesirable situation, especially that which results in no or minimal consequences. A reference to the board game Monopoly, in which this card allows players to leave the jail space without missing a turn. (Sometimes hyphenated as "get-out-of-jail-free.") I'm afraid there's no get out of jail free card when it comes to your taxes—you either pay them, or you pay the fine. Jonathan used his father's position in politics as a get-out-of-jail-free card to help get his drunk driving charge dismissed. 2. Something that allows or is used as an excuse for poor decisions, results, standards, behavior, etc. Sometimes hyphenated. Just because a book is part of a highly regarded series doesn't mean it has some get out of jail free card allowing it to be formulaic and poorly written. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。