词汇 | huffed |
释义 | (redirected from huffed)go off in a huffTo leave in an angry, belligerent, or vexed manner. Don't go off in a huff like that, it was only a joke! Mary went off in a huff after her wife criticized her cooking. huff and puff1. To struggle or exert oneself physically. We huffed and puffed, but we did finally manage to get the couch up the steps. 2. To breathe very heavily or laboriously. Running to catch the bus has left me huffing and puffing. You really should quit smoking—look at how you're huffing and puffing after a single flight of stairs! 3. To make an exaggerated show of one's anger, often by making empty threats. A: "Are we in trouble?" B: "No, just let him huff and puff until he's done—he'll forget all about it by tomorrow." in a huffIn an angry, belligerent, or vexed manner. Don't go off in a huff like that, it was only a joke! Mary went off in a huff after her wife criticized her cooking. huff and puffFig. to breathe very hard; to pant as one exerts effort. John came up the stairs huffing and puffing. He huffed and puffed and finally got up the steep hill. *in a huffFig. in an angry or offended manner. (*Typically: be ~; get [into] ~.) He heard what we had to say, then left in a huff. She came in a huff and ordered us to bring her something to eat. huff and puffMake noisy, empty threats; bluster. For example, You can huff and puff about storm warnings all you like, but we'll believe it when we see it . This expression uses two words of 16th-century origin, huff, meaning "to emit puffs of breath in anger," and puff, meaning "to blow in short gusts," and figuratively, "to inflate" or "make conceited." They were combined in the familiar nursery tale, "The Three Little Pigs," where the wicked wolf warns, "I'll huff and I'll puff and I'll blow your house down"; rhyme has helped these idioms survive. in a huffIn an offended manner, angrily, as in When he left out her name, she stalked out in a huff. This idiom transfers huff in the sense of a gust of wind to a burst of anger. [Late 1600s] Also see in a snit. in a huffINFORMALCOMMON If someone is in a huff, they are angry about something. He stormed off in a huff because he didn't win. He resigned from the firm in a huff when he didn't get promoted. huff and puff1 breathe heavily with exhaustion. 2 express your annoyance in an obvious or threatening way.ˌhuff and ˈpuff1 breathe heavily while making a great physical effort: They huffed and puffed as they carried the sofa upstairs. 2 make it obvious that you are annoyed about something without doing anything to change the situation: After much huffing and puffing, he agreed to help. in a ˈhuff(informal) in a bad mood, especially because somebody has annoyed or upset you: She went off in a huff.in a huffAngry. The verb to huff in the late 1500s meant to bluster, or blow out puffs of breath in anger. It thus appeared in the nursery tale of The Three Little Pigs, in which the wolf threatened, “I’ll huff and I’ll puff and I’ll blow your house in” (published in J. Jacobs, English Fairy Tales, 1890). The noun usage with the current meaning of “angry” was first recorded in 1599 and has been so used ever since. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。