| 词汇 | (as) stubborn as a mule |
| 释义 | (as) stubborn as a muleExtremely reluctant or unwilling to change a particular opinion, behavior, or course of action, especially when faced with opposition. My toddler is as stubborn as a mule, and he'll throw a tantrum any time he doesn't get what he wants. You'll never get Rich to change his opinion—he's stubborn as a mule. *stubborn as a muleand *obstinate as a muleCliché very stubborn. (*Also: as ~.) I tried to convince Jake to go to the doctor, but he's as stubborn as a mule. For four years, Henry pestered his parents to let him learn the trumpet. They tried to talk him into some other, quieter instrument, but he was stubborn as a mule, and now he has a trumpet. stubborn as a muleExtremely obstinate, as in He's stubborn as a mule about wearing a suit and tie. This simile evokes the proverbial stubbornness of mules, whose use as draft animals was once so common that the reputation for obstinacy can hardly be as warranted as the term indicates. [Early 1800s] stubborn as a muleIf someone is as stubborn as a mule, they are determined to do what they want and very unwilling to change their mind. For all his pleasant manner, the Texan was stubborn as a mule, and he didn't like being pushed. Old Greg is also stubborn as a mule. He won't say anything — he'll just carry on doing what he planned. Note: This expression is usually used to show disapproval. stubborn as a muleextremely stubborn. informal(as) ˌstubborn as a ˈmule(often disapproving) very determined not to change your opinion or attitude; obstinate: If you tell her what to do, she won’t do it because she’s as stubborn as a mule. Why not just suggest it to her?stubborn as a muleSingularly obstinate. No one knows why mules in particular have been singled out for this quality, but they have, for centuries. “Contrary” and “obstinate” are other adjectives used in the simile, which became current in the early 1800s and remains so. The same is meant by the adjective mulish. |
| 随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。