词汇 | let the dead bury the dead |
释义 | let the dead bury the deadDo not be held back from a better future by lingering over or dredging up past problems or grievances. A reference to Jesus's instructions to a disciple in the Bible (Matthew 8:22), who says that he will follow Jesus only after he has attended to his dead or dying father. I know you're still bitter about your divorce, but you're letting it stifle your chance at happiness. Let the dead bury the dead, and move on already. The two warring nations have finally agreed to let the dead bury the dead and work instead to build a better future together. Let the dead bury the dead.Prov. Do not try to revive old grievances.; Forget about past conflicts. (Biblical.) The Nelson family and the Hopkins family had been feuding for decades, but when Andrew Nelson and Louise Hopkins declared that they wanted to get married, their families decided to let the dead bury the dead. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。